| 環繞月球 | | | 序 | |
序
一八六……年，一個史無前例的科學試驗
轟動了全世界。美國南北戰爭以後，炮兵們在
巴爾的摩成立了“大炮俱樂部”，它的會員們
奕然想起要和月球－是呀，和月球！一建立聯
係，向月球發射一顆炮彈。大炮俱樂部主席巴
比康先生，這個科學事業的發起人，在征詢了
劍橋天文台天文學家的意見以後，接著就采取
了所有保證能夠完成這項驚人事業必不可少的
措施，大部分有資格發言的科學家都認為這個
試驗一定能夠成功。他發起募捐，得到了將近
三千萬法郎的捐款，於是就著手進行這項巨大
的工程了。
根據天文台工作人員寫來的材料，發射拋
射體的大炮必須安置在赤道和南北二十八度緯
線內的地方，才能向天頂瞄準月球。炮彈必須
具有每秒一萬二千碼的初速。炮彈必須於十二
月一日晚上十一時差十三分二十秒發射，於四
日後，即十二月五日午夜準時到達月球，這時
矮，月球剛剛到達它的近地點，也就是說離地
球最近的一點，恰好離地球八萬六乾四百一十
法裡。
大炮俱樂部的主要成員巴比康主席、軍醫
艾爾費斯頓、秘書梅斯頓初另外一些科學家舉
行會議，討論炮彈的形狀和成分、大炮的位置 | 和種類以及需要使用的火藥的質量和數量。會
議決定：一、拋射體應為鋁製炮彈，直徑為一
百零八英寸，彈壁厚十二英寸，總重量為一萬
九乾二百五十磅，二、大炮為哥倫比亞鑄鐵炮
，炮身長九百英尺，直接澆鑄在地上，三、使
用的炸藥為四十萬磅“火棉”炸藥，能夠在拋
射偉下面釋放出六十億公升氣體，輕而易舉地
把拋射體送上“黑夜的天體”。所有這些問題
解決以後，巴比康主席在莫奇生工程師幫助下
，在佛羅裡達州北緯二十七度七分和西經五度
七分的地方找到了一個適當的地點。後來就在
這裡完成了奇妙的土木工程，非常成功地澆鑄
了哥倫比亞炮。
事情剛進行到這裡，突然發生了一件意料
不到的事，於是所有的人對這個偉大事業的興
趣一下子增加了一百倍。
一個法國人，一個異想天開的巴黎人，一
個既有才能又有膽量的藝術家，要求乘這顆炮
彈，到月球上去對地球的衛星進行考察。這個
天不怕炮不怕的冒險家就是米歇爾。阿當。他
來到美國，受到了熱情的招待；他主持會議，
受到凱旋式的歡呼：他使巴比康主席和他的死
對頭尼卻爾船長言歸於好，並且說服他們和他
一起乘坐拋射體旅行，作為和解的保證。
他的提議被接受了。於是又重新改變炮彈 |
|